Ich habe die Lösung , und Sie war soo einfach !!!
Also Thema Downsizing (von viel Speicherplatz ("alte DS") auf weniger Speicherplatz ("neue DS")) ist auch relativ easy (ohne extra Scripte etc..).
WICHTIGER HINWEIS !!
Meine "alte DS" hatte hier 4x8 TB HDD (SHD-Modus) verbaut also ca. 21TB Kapazität wovon nur 3.1 TB belegt waren, somit völlig überdimmensioniert.
Meine "neue DS" hat hier nun 4x4 TB SSD (SHD-Modus) verbaut also ca. 7TB Kapazität und somit völlig ausreichend für mich.
Damit dieser Umzug klappt muss man beachten das man auf dem Ziel NAS min. doppelt so viel Speicherplatz hat wie auf dem alten NAS belegt sind.
d.h. bei meinem alten NAS sind 3.1TB belegt und auf dem neuen sind etwas über 7TB frei...passt also...WARUM das ganze dazu später mehr !
Vorgehen (sorry nur die kurz Fassung, auf die Installation einelner Programme gehe ich nicht weiter ein.)
Einfach per HyperBackup und HyperBackupVault ein Backup auf die neue DS welche ein kleineres Volume hat erstellen, danach die "alte DS" am besten herunterfahren. (Wie ein Backup erstellt wird erkläre ich hier jetzt nicht weiter).
Auf der neuen "kleineren DS" nun per HyperBackup ein Recovery incl. Konfiogurationsdateien durchführen (deshalb auch die "alte DS" herunterfahren).
Nach dem Abschluss vom Recovery die "neue DS" einfach neu starten (meine pers. Empfehlung) um alle neuen Einstellungen und Konfigurationen zu übernehmen.
Nach dem neustart kann es sein das eure "neue DS" eine andere ip-adresse hat hier ggf. mit dem "Synology Assistant" im Netz suchen lassen.
Wenn ihr nun auf der "neuen DS" euch wieder angemeldet hat seht ihr alle euere Daten / Ordner wieder im Filemanager incl. dem "PlexMediaServer" Ordner (da dieser ja normal mitkopiert wurde).
Installiert nun via Paketmanager Plex einfach neu (Da Plex selbst nicht von HyperBackup als App mit kopiert wurde).
Vor dem 1. Öffnen von Plex einpaar Sekunden warten !!!
Öffnet nun Plex und folgt den Anweisungen auf dem Schirm nutzt hier dann die "ClaimCode" option.
Ihr bekommt einen ClaimCode den Ihr dann auf eurer DS in Plex eingebt.
Nach wenigen Sekunden sollte eure komplette Libery wieder da sein, und alles wie gewohnt funktionieren.
Zumindestens war es bei mir so
Trotzdem vielen Dank für die Unterstützung hier !
Wie das ganze mit unterschiedlichen Volumes ist kann ich hier natürlich nicht beurteilen da ich immer nur mit einem Volume arbeite.