In der Zwischenzeit habe ich mir doch mal eine 1618+ geholt.
Sie ist insgesamt schon relativ laut, aber weniger laut als ich befürchtet hatte. Aber mich stört sehr, dass die Lüfter sich relativ schnell weiterdrehn, wenn die 1618+ sich schlafen lägt, also wenn sie absolut nichts zu tun hat und die Platten auch abschaltet (habe alles überprüft, es sind auch keinerlei andere Dienste oder VMs installiert, geschweige denn am Laufen).
Ich habe mal den Gehäusedeckel von meiner 1618+ abgemacht, sie dann wieder eingeschaltet und dann gewartet bis sie einschläft. Das Netzteil (links) hat einen eigenen kleinen Lüfter eingebaut, der aber im Schlafzustand entweder nicht läuft oder so langsam/leise, dass er keine Rolle spielt. Ich war nicht mal sicher ob ich überhaupt einen Luftzug an der Stelle gespürt habe. Das (mich) störende Geräusch im Schlafzustand geht eindeutig von den beiden Hauptlüftern aus, die immer weiter drehen.
Warum die hinteren Lüfter im Schlafzustand noch (relativ) schnell drehen, erschliesst sich mir nicht. Von "Hochleistung" kann bei der CPU eigentlich nicht wirklich die Rede sein. Der im 1618+ verbaute Atom C3538 ist eine 14nm CPU mit einer TDP von auch nur gerade 15W, hat einen Kühlkörper drauf und sollte im Schlafzustand keinesfalls so warm werden. Die Platten drehen sich auch nicht und das NAS hat auch sonst nichts zu tun. In meiner alten 214play ist ein Atom Evansport CE5335 drin, was noch eine alte 32nm CPU mit ähnlicher TDP ist und da ist der Hauptlüfter im Schlafzustand unhörbar. Ich hatte auch schon lüfterlose, rein passiv gekühlte Mini-Server mit wesentlich mehr TDP in Betrieb.
Meine Vermutung ist, dass es die gleiche Ursache hat, wie hier beschrieben:
https://www.synology-forum.de/showt...t-komplett-aus&p=803887&viewfull=1#post803887