Huhu, danke für die Antwort.
Das ist es leider nicht. Geht weder mit, noch ohne Port.
Inzwischen hab ich aber was herausgefunden.
1. /usr/syno/etc.defaults/rc.sysv/nginx-conf-generator.sh
Konfig neu generieren
2. nginx -s reload
Nginx neustarten, jetzt geht der Alias wieder
Aber, halt...