So jetzt haben wir es, habe erfolgreich auf 5644 downgegradet.
Die Anleitung der Holländer, siehe hier gilt dabei zu 100%
https://www.synology-forum.nl/algemeen/dsm6-1-beta-downgraden-naar-dsm5-2/msg206890/#msg206890
Also mit Doppelreset die Station in den Modus "Installation" versetzen, mit dem Assistant die Station suchen, hierüber das Fake -.pat versuchen zu installieren, damit die Station den Port 23 öffnet.

Zugang mit Telnet klappt wunderbar: (Passwort für die root ist 101-0101)
DiskStation login: root
Password:
BusyBox v1.16.1 (2017-01-26 03:22:36 CST) built-in shell (ash)
Enter 'help' for a list of built-in commands.
DiskStation> vi /etc.defaults/VERSION
majorversion="6"
minorversion="1"
productversion="6.1"
buildphase="GM"
buildnumber="15047"
smallfixnumber="0"
builddate="2017/02/14"
buildtime="04:30:28"
unique="synology_88f6282_112"
extractsize=586616
mit ":i" in den Editiermodus (das haben die Holländer unterschlagen) und danach die Buildnummer wie in den vorherigen Posts vorgeschlagen überschreiben.
DiskStation login: root
Password:
BusyBox v1.16.1 (2017-01-26 03:22:36 CST) built-in shell (ash)
Enter 'help' for a list of built-in commands.
DiskStation> vi /etc.defaults/VERSION
majorversion="5"
minorversion="2"
productversion="5.2.3"
buildphase="hotfix"
buildnumber="5644"
smallfixnumber="0"
builddate="2016/04/26"
buildtime="04:30:28"
unique="synology_88f6282_112"
extractsize=586616
~
~
~
~
~
DiskStation>
ENT drücken und mit ":wq" Änderungen bestätigen, zumindest lt. Anleitungen früher gültiger Downgrades. Startet man jetzt den Assistant neu, sieht man tatsächlich, dass es was gebracht hat:
Und weiter:
..und da sind wir beim altbekannten DSM 5.2:
Jetzt kann man nach Belieben manuell die 5967 und natürlich spätere Versionen installieren, aber es ging ja hier darum, resultierende Fehler aus der 6er DSM zu vermeiden. Daten sind übrigens komplett erhalten geblieben!
Die Einstellungen müssen übrigens neu gemacht werden, da Sicherungsfiles aus DSM 6.xx nicht verwendet werden können.