Ja, das scheint in der Tat so zu sein. Eigentlich habe ich hauptsächlich wegen dieses Bugfixes auf das Update gewartet. Nachdem ich in der ersten Ausgabe von DSM 4.2 den Patch vom Synology FTP-Server eingespielt hatte, war alles gut. Nun, nach dem Update auf die 3211 erwacht meine DS wieder...