Vielen Dank für beide Hinweise, sie haben mich auf die richtige Spur gebracht. Inzwischen ist mir auch klar, warum Homes nicht angezeigt wird, da es durch Installation von Synology Drive ShareSync. blockiert wird.
Wie an "Mitglied seit" zu sehen ist, bin ich noch vollkommen neu in der Materie...