Photo Station Lightroom 4 und Photostation 6

[Urah]

Hallo zusammen,

ich habe leider im Forum nichts gefunden, das mein Problem beschreibt, deshalb dieses neue Thema. Falls es doch was gibt, wäre ich über den Link dankbar

Ich habe einen stetig wachsenden Bildbestand beruflicher Natur. Da dachte ich, es wäre eine super Sache, wenn ich über die Photostation auf die Bilder zugreifen und diese sortieren, markieren, bewerten oder ähnliche Sachen damit machen kann. Nun habe ich diverse DNG und CR2 Dateien in der PS mit dem Assistenten hochgeladen, Vorschauen erzeugt und in der PS dann Allgemeine Tags vergeben. Mir ist dabei aufgefallen, dass die PS bereits vorhandene Stichwörter aus Lightroom übernimmt. Umgekehrt funktioniert es aber leider nicht. Wenn ich die Bilder in Lightroom von der DS synchronisiere, werden die in der PS vergebenen Tags nicht übernommen.

Gibt es eine Möglichkeit das zu realisieren?

Vielen Dank vorab!

 

[cyorps]

Ich habe dich wie folgt verstanden:
Photostation -> Markierung -> Beschreibende Markierung -> einen Tag hinzugefügen/ergänzen
LR -> normaler Importvorgang

Ergebnis: Funktioniert!

Allerdings lief mein Test mit der Kombination LR5 und Photostation 5 ab. Da nach der Metadatenbearbeitung via Photostation die geänderten IPTC-Tags in der Datei vorhanden sind, sehe ich zwei Fehlerquellen:
Entweder ist der Importassistent von LR4 fehlerhaft konfiguriert oder die Photostation 6 hat ein Bug bzw. neues Feature, dass dort bearbeitete Tags nicht mehr in die Metadaten der Datei geschrieben werden.

Mal aus Interesse gefragt: Wieso importierst du Bilder, die auf der Photostation liegen (und somit vom Workflow bereits veröffentlich sind), nochmal in LR?

 

[Urah]

Ich habe dich wie folgt verstanden:
Photostation -> Markierung -> Beschreibende Markierung -> einen Tag hinzugefügen/ergänzen
LR -> normaler Importvorgang

Ergebnis: Funktioniert!

Allerdings lief mein Test mit der Kombination LR5 und Photostation 5 ab. Da nach der Metadatenbearbeitung via Photostation die geänderten IPTC-Tags in der Datei vorhanden sind, sehe ich zwei Fehlerquellen:
Entweder ist der Importassistent von LR4 fehlerhaft konfiguriert oder die Photostation 6 hat ein Bug bzw. neues Feature, dass dort bearbeitete Tags nicht mehr in die Metadaten der Datei geschrieben werden.

Mal aus Interesse gefragt: Wieso importierst du Bilder, die auf der Photostation liegen (und somit vom Workflow bereits veröffentlich sind), nochmal in LR?

Hmm, dann werde ich wohl oder übel mal wieder downgraden auf die PS5 und schauen, ob es da klappt.

Zu Deiner Frage bzgl. des Workflows: Ich arbeite zusammen mit meiner Freundin nebenberuflich als Fotograf. Da wir beide in den Hauptjobs hin und wieder bedingt Leerlaufzeiten haben, in denen wir theoretisch für den Nebenjob was tun könnten, war meine Idee die unbearbeiteten DNG-Bilder auf der PS verfügbar zu machen. So kann eine Sichtung, Bewertung und Vorbereitung für unsere finale Bearbeitung auch stattfinden, wenn wir nicht zuhause an unseren Rechnern sitzen. Daheim synchronisiere ich die Ordner und kann dann in Lightroom entsprechend weitermachen. So war jedenfalls der Gedanke ... mal sehen, ob das mit der PS5 realisierbar ist.

Danke vielmals für die Rückmeldung!

 

[cyorps]

Verdammt! Ich hatte das Dateiformat außer Acht gelassen und nicht danach gefragt! So wie du dein Workflow beschreibst, wird es auch nicht mit der Photostation 5 funktionieren. Denn "Digital Negatives" ist ein adobe-eigener Container, der das RAW und den anderen Adobekram, in einer Datei zusammenfasst. Und so clever ist die Photostation nicht, dass sie in einen Container, Metadaten hinschreiben kann. Denn das beweist in diesen Fall bereits deine Eingangsfrage. Um bei deinem Workflow zu bleiben, müsstest bei den kameraeigenen Rohdatenformat bleiben.

 

[Urah]

Schade ... dann muss ich mal was anderes versuchen ... vielleicht löse ich das Problem einfach über Ordner und schubse die Dateien dann je nach Kategorie in einen anderen. Verschlagworten is dann eben nur zuhause möglich

 

[cyorps]

Naja, dass musst du wissen. Wenn es euch in diesen Schritt nur um Verschlagwortung und Auswahl geht. Könnt ihr das auch mit der kameraeigenen RAW machen. Mit nef geht es auf jeden Fall, weshalb ich davon ausgehe, dass es bei cr2 auch keine Probleme geben sollte.