KomootGPX - Stored credentials are outdated/incomplete

[update-freak]

Hi zusammen.

würde gerne KomootGPX (https://github.com/timschneeb/KomootGPX) mit dem Befehl
/bin/komootgpx -m beispiel@gmx.de -p 'PASSWORT' -a -t recorded -D -s -o /volume1/Dokumente/Freizeit/Streckenaufzeichnungen
anwenden.

Bekomme aber mit dem Befehl folgendes Ergebnis:

Stored credentials are outdated. Please provide login details.
Stored credentials are incomplete. Please provide login details.

Weiß jemand an was das liegen könnte?

(Unter Windows 11 klappt der Befehl einwandfrei)