DSM 6.x und darunter Kann User-PW nicht ändern (DS209+II)

[Pedrooo]

Ich habe meine DS209+II nach 2 Jahren Pause wieder in Betrieb genommen und das Admin-PW mit RESET zurückgesetzt, da ich sowohl das Admin- als auch das User-PW vergessen habe.
Jetzt komme ich ohne PW in den Manager und sehe mich dort als User.
Wenn ich jetzt dem User ein neues PW erteile, als Admin mich abmelde und mich dann als User mit dem
neuen PW anmelden möchte, wird dieses nicht erkannt.
Woran liegt das? Was kann ich tun?
Danke für die Hilfe
Pedrooo

 

[Frogman]

DS mal neu gestartet? Exotische Sonderzeichen dabei? Fehlermeldung ist genau welche?

 

[Pedrooo]

Neustart bringt nichts, verwende nur Zeichen von a-z

 

[Pedrooo]

Fehlermeldung:
Das Konto oder Kennwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es nochmals.