DSM 5.0: Filminfos nur noch auf englisch

[erichkoe]

Seit der Installation des DSM 5.0 auf meine 213+ und den danach erfolgten Updates diverses Apps, darunter auch der Video Station, werden mir die Informationen zu den gespeicherten Filmen allesamt nur noch in englisch angezeigt. Auch haben angezeigten Infos oft überhaupt nichts mit dem eigendlichen Film zu tun.

Unter DSM 4.3 wurden mir alle Filminfos auf deutsch gezeigt und die Korrektheit lag bei gut 98%.

Hat jemand die gleiche Erfahrung gemacht oder weiss, wo man das ein-, bzw. umstellen kann?

Besten Dank im voraus für eure Unterstützung.

 

[HGVolker]

hi erichkoe,

Video Station aufrufen, Einstellungen, Bearbeiten, Ordner bearbeiten, Sprache pro Ordner einstellen, Index wird neu erstellt, Infos aus dem Internet neu geholt.

 

[erichkoe]

hi erichkoe,

Video Station aufrufen, Einstellungen, Bearbeiten, Ordner bearbeiten, Sprache pro Ordner einstellen, Index wird neu erstellt, Infos aus dem Internet neu geholt.

Vielen Dank. Hat prima geklappt.
Die Einstellung ist auch ziemlich gur versteckt.

 

[Seattle]

Kurze Frage

Hi,

wird beim Update alles auf Englisch umgestellt?

Bleiben die alten Daten erhalten?

Wenn hier was gemurxt wird beim Update habe ich ein Problem.
Ich hab nicht den Nerv über 1000 Filme auf korrekte Erkennung zu prüfen...

SEA

 

[erichkoe]

Hi,

wird beim Update alles auf Englisch umgestellt?

Bleiben die alten Daten erhalten?

SEA

Also bei mir wurde die Video Station automatisch auf englisch umgestellt.
Nachdem ich aber wie weiter oben beschrieben die Einstellung wieder auf deutsch eingestellt habe, hat die Video Station auch die Filminfos wieder korrekt angezeigt.

 

[nachon]

Also bei mir wurde die Video Station automatisch auf englisch umgestellt.
Nachdem ich aber wie weiter oben beschrieben die Einstellung wieder auf deutsch eingestellt habe, hat die Video Station auch die Filminfos wieder korrekt angezeigt.

Die Frage ist aber ja eher noch, was passiert mit den manuell angepassten Videos?
Es werden ja nicht immer alles sofort richtig erkannt.