Also ich will Euch 'Betatester' ja nicht entmutigen, aber probiert doch mal die DS ohne den Assistenten ins Netzwerk einzubinden; Ihr müsst lediglich die aktuelle IP der DS herausfinden z.B. mit ipscan.exe und diese so in das Adressfeld des Browsers eingeben:
http://192.168.xxx.xxx:5000/ .
Dann kann's losgehen mit der Konfiguration:
1. Gebt der DS eine feste IP ('Manuelle Konfiguration'), am besten ausserhalb des Bereiches, aus dem der DHCP-Server Eures Routers Adressen vergibt. Subnetz 255.255.255.0 und die Router-IP als Gateway und DNS-Server eintragen.
Alle Eingaben bestätigen und dann das Konfigurationsmenue unter der neuen IP erneut aufrufen.
2. In den Einstellungen für 'Windows-Netzwerk' denselben Arbeitsgruppennamen verwenden wie auf Euren Rechnern. IP des WINS-Servers leerlassen oder auch die Router-IP eintragen.
3. In die Windows-Systemdatei hosts (Im Windows-Verz. suchen mit F3) die neue IP und den Servernamen der DS eintragen.
4. DS und Rechner neu starten
5. Jetzt können im Explorer Netzlaufwerke verbunden werden unter \\<servername>\<freigabename> oder \\<server-IP>\<freigabename>
Unter XP funzt das jedenfalls prima, und da ein ungezähmtes Vista wahrscheinlich noch mehr im Netzwerk herumspioniert, solltet Ihr kein Problem haben...
Viel Erfolg!