10.250

[itari]

Das Deutsche Synology Community Forum hat ab heute 10.250 registrierte Benutzer:

Themen: 9.845, Beiträge: 82.221, Benutzer: 10.250, Aktive Benutzer: 1.753

Wir freuen uns über alle, die sich im Forum angemeldet haben.

Itari

 

[AXELB]

Geile Sache!

Offtopic:


Kommt mir das nur so vor oder hat Synology teilweise mit dem Tollen Google Translate übersetzt? oder ist das eine neue Ausführung des alten "Turbo" Modes?

 

[Matthieu]

Vieles wird von einer Agentur übernommen, einiges wird aber auch so gemacht. Ich hatte eigentlich schon vor langem mal eine Mail geschrieben mit den Fehlern, da war die Datei noch nicht öffentlich verfügbar ...

MfG Matthieu

 

[jahlives]

Das Deutsche Synology Community Forum hat ab heute 10.250 registrierte Benutzer:

Wieviele Tage ist das jetzt her seit wir den 10000. Nutzer hatten ?
Würde mich wundern wieviele "überigbleiben" wenn wir pro physikalischem User wirklich nur einen Forumuser hätten

 

[itari]

Power heißt wirklich 'Kraft'. Was ist gegen elektische Kraft zu sagen? Oder Kraftumschalter? Nur weil uns das so fremdländisch vorkommt, ist es doch nicht wirklich falsch: power-package = Kraftpaket oder Hit-Parade = Schlag-mich-Umzug oder Manager = Verwalter = auf eine Aufgabe fixierte Bürokraft ohne Personalverantwortung

Itari

PS. Es spielt wirklich keine Rolle, ob sich dabei auch Leute befinden, die sich doppelt oder dreifach angemeldet haben. Es kommt auch nicht auf die wirkliche Anzahl an. Es kommt darauf an, dass sich immer wieder Leute anmelden ... das würden sie nicht machen, wenn es hier so langweilig wäre wie bei ...

Itari

 

[thedude]

Man müsste mal messen wieviele User über einen bestimmten Zeitraum auch aktiv sind. Das wäre mal interessant find ich.

@Itari: Red die Übersetzungen nich schön. Teilweise sind wie wirklich "naja"...

gruss
dude

 

[itari]

Man müsste mal messen wieviele User über einen bestimmten Zeitraum auch aktiv sind. Das wäre mal interessant find ich.

gruss
dude

Das sieht man doch aber schon ganz gut in der Zeile ... war glaube ich auf 60 oder 90 Tage eingestellt.

Itari

 

[thedude]

Das sieht man doch aber schon ganz gut in der Zeile ... war glaube ich auf 60 oder 90 Tage eingestellt.

Itari

Yo, wer lesen kann ist klar im Vorteil...

 

[goetz]

Hallo,
wenn hier weiter mit "Kraft"-Ausdrücken hantiert wird muß ich wohl einschreiten und verwahrnen.
Kraftausdruck

Gruß Götz

 

[strix]

Solange man sich nicht mit dem Benutzernamen "Wurzel" anmelden muss....