Bevor wir weiter tun, gibt es ein echtes, externes Backup deiner wichtigen Daten?
Weil, Speicherpool weg = Daten weg! Ebenso, Volume weg = Daten weg!
Also wenn nicht ein echtes, externes Backup auf einem separaten Speichermedium vorhanden ist, dann bitte unbedingt zuerst die Daten darauf sichern.
Denn sollte bei der Reparatur vom Speicherpool und/oder Volume etwas schief gehen, dann stehst du am Ende zwar mit einem funktionierenden System da, wo alles "auf grün" steht, nur alle Daten können dann weg sein.
Sollte das passieren, dann einfach in den reparierten Volume/Speicherpool die Daten vom externen separaten Backup wieder zurückkopieren. Nur ohne Datensicherung sind die Daten weg!
Der "Schutz" ist nur eine Erhöhung der Verfügbarkeit der Daten, dh. fällt eine Platte im SHR (mit der Fehlertoleranz einer HDD) aus, so läuft normal alles auf der zweiten Platte weiter. Du suchst die defekte HDD, tauscht diese aus, gehst auf "Reparieren" und die neue Platte wird dem SHR hinzugefügt und in das Volume/Speicherpool eingebunden und die Daten werden wieder autom darauf "gespiegelt".
Mir ist im Moment nicht ganz klar, was deine DS da jetzt repariert und was da am Ende rauskommt.