Wer seine Hoerspiele bzw. Hoerbücher gerne ins M4B Format konvertieren will, kann dies direkt auf der Diskstation über die SSH Shell machen.
Mit folgender Kommandozeile werden alle im Verzeichnis vorhandenen MP3 Dateien in einzelne M4B Dateien konvertiert:
for f in *.mp3; do ffmpeg -i "$f"...