Meine DS1821+ ist Mitglied meiner AD Domäne. Der DC ist ein Windows Server 2019 Essentials.
Über Gruppenrichtlinien ist seit jeher die Ordnerumleitung für die Ordner documents, pictures, music und videos eingerichtet. Auf dem NAS ist dazu die Freigabe Ordnerumleitung eingerichtet.
Dein Rest...