Hehe, stimmt :)
Also BEVOR das Problem aufgetreten ist, habe ich nix manuell geändert. Ich habe die Benutzer per DSM-GUI angelegt und dann als einzige 'Änderung' die SSH-Keys hinzugefügt.
Jetzt, wo ich ich dieses Phänomen habe, habe ich das mit dem Verschieben probiert. Die User-Homes waren...