Keine Ahnung, ich nutz das nicht, ich hab Dir nur gesagt, was zu tun wäre. Von daher... ich sag einfach mal: "vermutlich".
Es gibt Software, die gibt es schon seit zig Jahren und die hat immer nach dem gleichen Prinzip funktioniert (auch ohne bunte Knöpfe). Jetzt kommt ein Hersteller, gibt Dir erstmal nur einen bunten Knopf und sagt: "Darüber kannste es installieren". Drückst den Knopf, ist installiert, danach haste ein paar bunte Knöpfe mehr. Das zugrunde liegende Produkt funktioniert nach wie vor genauso wie vorher auch (ohne bunte Knöpfe) und in all seiner Umfänglichkeit (welche über die bunten Knöpfe i.d.R. nichtmal im Ansatz abgedeckt ist). Heisst nicht: keine bunten Knöpfe = Ding der Unmöglichkeit.
Ich formuliere es auch gern mal anders: Nur weil bunte Knöpfe da sind, die mittlerweile jedes Äffchen (nix gegen Dich) drücken kann, heisst das noch lange nicht, dass richtig ausgebildete Administratoren total überflüssig sind. So ein Wissen gehört da nämlich mit zu den Grundlagen.
Allerdings könnte das ganze auch problembehaftet sein, denn so manch Hersteller neigt ja auch zum "rumbasteln" an Dingen, die seit Ewigkeiten funktionieren. Von daher wäre ein brandaktuelles Backup sowieso "Pflicht". Wenn am WE nix los ist, würde ich sagen: Freitag Abend mal das Backup anwerfen und dann am Wochenende "mal gucken" was so geht.
Alternativ - wenn altes und neues NAS virtualisieren können, könnte man das Szenario auch erstmal in einer virtuellen Testumgebung durchspielen. Ein paar mal kaputt machen schadet da ja nicht, einfach vorher Snapshots machen und jut ist ??