MailPlus Verschieben oder Löschen bestimmter Ordner ist nicht möglich

[kartaga]

Hallo,
ich nutze MAIL-Plus und Thunderbird als Client.
Ich melde mich mit meinem Admin-Nutzer an (der sollte alle Rechte haben).

Nun kann ich zwei Ordner nicht löschen oder verschieben.
Es kommt folgende Fehlermeldung:

Der aktuelle Befehl isst fehlgeschlagen. Der Server des Kontos "xxx" antwortet: [CANNOT] Renaming not supported across conflicting directory perm....

Der Rest ist abgeschnitten.
Was kann das wohl sein?
VG,
Stefan

 

[Thorfinn]

ich verstehe das so:
admin will bei einem user 2 stk. Mailordner mitsamt Inhalt bei laufendem IMAP Betrieb löschen.
Sowas kann nur zu Konflikten führen.


Entweder
- admin knippst den user aus Mail raus
- admin ändert das
- und gibt den user wieder frei

oder

der user macht das selber.