Problem Umstellung IMAP-POP

[bizarre]

Hallo Leute,

habe ein rießen Problem.
Und zwar wollte ich von einem VServer auf die Syno-Mailstation umziehen.
Nun habe ich im Outlook-Client einfach das Imap-Konto vom VServer auf die Syno angepasst. Getmail holt meine Mails ab und der Client greift via Imap auf die DS zu.
Soweit so gut.
Problem ist bloß, dass die Mails nicht mehr den ursprünglichen Zeitstempel im Outlook (Erhalten am haben sondern das heutige Datum.
Gibt es eine Möglichkeit den Zeitstempel auf das ursprüngliche Datum anzupassen?

Vielen Dank schonmal für die Hilfe!

bizarre

 

[jahlives]

Das ursprüngliche Datum steht wohl nur noch im Quelltext der Mail. Denn durchs Abholen mit getmail muss sich das Datum der Empfangs ändern. Hast du die originalen Mails noch auf dem vserver? Wenn ja, es gibt ein Spitzentool dafür (imapsync). Nimm dir ein Linux und installier dir imapsync via Paketmanagement (z.B. Ubuntu hat es in den Quellen dabei). Dann kannst du mittels imapsync die Mails des vservers auf die DS syncen. Dabei werden die Zeitstempel konserviert. auch die gesamte Verzeichnisstruktur der Mailbox im vserver kannst du so syncen. Es ist zwar etwas langsam, weil du die Mails vom vserver auf deinen Clients ziehst und dann von dort auf die DS syncst. Aber es funzt sehr zuverlässig und macht genau das was du haben willst (Datum erhalten)

 

[bizarre]

Ne hab die leider komplett abgeholt (vom Server gelöscht). Hab zwar noch ein Backup aber weiß dann ja eben auch nicht welche Mails jetzt neu dazugekommen sind
Anders bekomme ich das nicht geregelt? Dachte echt der synct die Zeitstempel ordentlich, Mist...

 

[jahlives]

Nur das ich das richtig verstanden habe: Du hast den Mailbestand des vservers mittels getmail auf die DS geholt? Das ist kein syncen sondern eine ganz normale Mailabholung durch einen Client. Da muss sich wie gesagt der Timestamp ändern. Schau doch mal in den Quelltext. Steht dort irgendwo noch der korrekte (ursprüngliche) timestamp? Vielleicht gibt es ein Plugin für den Mailclient das es erlaubt, dass man die Header Daten der Mails ändern kann. imho müsste man "nur" bei jeder Mail den Received Header von getmail rauslöschen

 

[bizarre]

Sorry, falsch ausgedrückt. Ich meinte natürlich vom vServer "abgeholt". Im Mail Header steht noch das ursprüngliche Datum. Ok, ich schau mich mal nach einem Addon o.ä zum Aktualisieren um.