Papierkorb für Netzlaufwerke? (MacOS-Sonoma)

[Datensammler]

Hallo zusammen!
Ich habe eine Diskstation DS416j und dort habe ich Home-Verzeichnisse eingerichtet. Diese sind dann via SMB mit meinem MacBook verbunden. Auf der DiskStation liegen auch grosse Mengen Fotos, die ich mit LightroomClassic verwalte. Doch wenn ich Fotos (vom Datenträger) löschen möchte, bekomme ich gesagt, dass diese direkt gelöscht werden, da sich nicht in den Papierkorb gelegt werden können. Gibt es eine Möglichkeit den Papierkorb trotzdem zu aktivieren? Auch wenn ich den dann später separat auf der DiskStation löschen muss.

Konfiguration DiskStation:

Frage von Lightroom, wie ich Löschen möchte:

Wenn ich "Vom Datenträger löschen" wähle, erscheint folgendes:

 

[ottosykora]

ich denke das kann nicht gehen, weil hier eine SW lokal arbeitet und es damit in den Papierkorb des Betriebssystems verschieben will

was anderes wäre es in der Filestation zu löschen, dann geht es in den Paierkorb des dortigen Betriebssystems

 

[synfor]

Wenn für den gemeinsamen Ordner der Papierkorb aktiviert ist, landen über SMB gelöschte Dateien mit Sicherheit dort, auch wenn der Client meint, die Dateien würden direkt gelöscht.