minidlna: wie Rescan durchführen?

[petomei]

Hi Leute ich komm leider nicht weiter, ich habe auf der DS213j ein MiniDLNA laufen und will nun eine Neu-Indizierung starten, weil es im Video-Ordner mehrere "Leichen" von bereits gelöschten Media-Darein gibt.
Ich habe einen Mac und nutze Terminal um auf die DS zu kommen, soweit so gut.
Ich versuche den Rescan über: /var/packages/minidlna/scripts/start-stop-status rescan
Die einzige Reaktion ist aber: No such file or directory
Was mache ich falsch? Soll ich per SSH oder per telnet auf die DS gehen?

Bitte erklärt einen Linux-Dummy, wie er den Rescan hinbekommt!
Danke!!!!

 

[petomei]

OK, ich beantworte mir meine Frage mal selbst:
Es hat geklappt, nachdem ich mich als root über ssh angemeldet habe:

ssh root@192.168.XXX.XXX
/var/packages/minidlna/scripts/start-stop-status stop
/var/packages/minidlna/scripts/start-stop-status rescan