Installation RezeptSuite via SSH

[Rapha]

Hallo Community,
würde mir gerne so eine Art "Chefkoch" auf meiner DS installieren ( DSM 5 ).

Nun habe ich mir das Linuxpaket runtergeladen und das Archiv auf dem Webbrowser gelegt also Ordner /web .
Java 8 Installiert ( läuft auch )
OpenJFX in das home admin verzeichniss entpackt.

Das hier ist die Hilfestellung laut Forum :
http://www.rezeptsuite.de/forum/ver...-und-fragen/1467-rezeptsuite-auf-nas?start=12

/var/packages/JavaManager/target/Java/bin/java -jar /volume1/homes/admin/
Rezeptsuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar

Nun lautet mein Ordner aber /var/packages/java8/ danach ist ende finde dort keine Datei mit dem Namen Java

Java ist aber über die DSM gestartet und läuft.

Führe ich aber nun

/var/packages/JavaManager/target/Java/bin/java -jar /volume1/homes/admin/
Rezeptsuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar

aus krieg ich solch eine Fehlermeldung via Putty :

Rapha-NAS> /volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 1:??H: not found
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 6: ??: not found
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 6: ??: not found
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 6: ?0??
                                                                    y?}??/?[???4[                                                                                        ?O?: not found
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 6: ??E???: not foun                                                                                        d
/volume1/web/RezeptSuite/app/rezeptsuite.client.fx.jar: line 7: syntax error: un                                                                                        expected "("

Kann mir einer von euch behilflich sein und mir sagen wie ich das ganze ans laufen bekomme ?
Hab von SSH leider kaum nen schimmer.

Danke und vlg