DSM 6.x und darunter DSM via Reverse Proxy

[a__h]

Hallo!

Ich habe in meinem Heimnetz einen Raspberry Pi 2, der nginx als Proxy nutzt.
Ich verwende von unterwegs diesen, um auf DSM zuzugreifen.

die config von ngingx sieht folgendermaßen aus (192.168.2.6 ist die Synology Diskstation 213j):

server {
		listen 80;
		root /var/www;
		index index.html;
		location / {
					proxy_pass http://192.168.2.6/;
		}
		location /nas/ {
					proxy_pass https://192.168.2.6:5001/;
		}		
}

http://meinedomain.de/nas wird also auf DSM umgeleitet.
Die Startseite lädt auch (meistens), der Login dauert allerdings gerne mal 5 Minuten.
Außerdem kann ich über den Proxy keine Uploads machen. Der Upload startet, aber bei 100% kommt dann die Meldung
Verbindung fehlgeschlagen, Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.

Hat jemand eine ähnliche Konfiguration und kann mir an dieser Stelle weiter helfen?

Vielen Dank im Voraus!