Wenn du die noch darauf befindlichen Daten auf der 6 TB HDD lesen willst dann siehe alle Erklärungen weiter oben.
Wenn dein Ziel aber die Verwendung als externe HDD ist, zB für ein echtes, externes Backup, so kannst du deine alte 6 TB HDD dafür verwenden.
ABER du musst sie dafür erst "Vorbereiten" und die vorher darauf befindlichen Daten sind dann weg!
externe HDD via USB mit DS verbinden (*Fehlerquelle):
DSM > Hauptmenü > Systemsteuerung > externe Geräte > Register "Externe Geräte" > du solltest hier eine Zeile sehen mit USB Disk Xx oder usbsharex-x. Falls ja, diese Zeile blau markeiren, jetzt wird oben in der Menüzeile die Schaltfläche "Formatieren" aktiv.
Klick auf Formatieren und folge den Anweisungen.
Wenn der Vorgang beendet ist, kannst du mit deiner DS auf dieser externen HDD, welche jetzt zB ext4 formatiert wurde,lesen und schreiben.
*Fehlerquelle / Hinweis:
Falls du diese HDD aus deiner DS entnommen hast und in einen windows (10) PC gesteckt hast, so kannst du in windows10 in der dortigen Systemverwaltung > Datenträgerverwaltung diese HDD sehen.
Das Problem bei dieser HDD sind die möglicherweise mehreren Partitionen darauf welche erstellt wurden und zwar beim "falschen" Auswerfen dieser HDD aus dem PC.
Dies ist ein bekanntes windows10 Problem.
Erklärung:
Wenn du unten in der Taskleiste in windows10 die Option "Hardware sicher entfernen und Medium auswerfen" verwendest, so werden leider nicht alle Partitionen von dieser HDD sauber vom win10 PC getrennt.
"Irgendwie" bleiben diese Partitionen weiterhin mit dem win10 PC "verbunden".
Dies führt dann dazu, dass diese HDD mit einer Verbindung via USB zu einer DS von dieser nicht erkannt wird! "Irgendwie" blockiert da die nicht korrekte Trennung vom win10 PC.
Du kannst das aber selber ganz leicht korrigieren:
Du musst die HDD noch mal mit dem win10 PC verbinden, entweder Wechselfestrahmen, prov einbauen usw. und wenn diese dann in der Datenträgerverwaltung im PC angezeigt wird dann bitte noch mal trennen ABER dafür dann die Windows-Einstellungen Seite benützen mit der Option "Geräte".
Also HDD ist im PC und jetzt win Icon anklicken > weißes Zahnrad (=Einstellungen) > weiße Seite mit Windows Einstellungen erscheint > Auf "Geräte" (Bluetooth, Drucker, Maus) draufklicken > links auswählen Bluetooth- und andere Geräte > du siehst dann eine lange Liste mit den im PC vorhanden/verbundenen Geräten > Such die Zeile von deiner eingebauten HDD aus der DS > Zeile anklicken > diese wird jetzt grau und rechts unten steht "Gerät entfernen", klick auf diese Schaltfläche "Gerät entfernen".
Erst JETZT trennt win10 von dieser HDD ALLE Partitionen korrekt vom windows PC!
Schliesse die Fenster und entferne die HDD.
Sie wird jetzt problemlos von der Diskstation erkannt werden wenn sie via USB mit ihr verbunden wird.