Eigentlich ist das Kein Pflichtfeld vom Image. Das ist ein Bug in der UI, ist mir auch schon mal aufgefallen. Der Container Manager kann garnicht wissen ob das im Docker-Image gebraucht wird, er erzeugt einfach für jedes ENV value eine Zeile. Kann aber nicht damit umgehen dass ein Value auch mal...