Du bist der Brüller...:-) Also im Prinzip habe ich einfach einen neuen User auf der NAS erzeugt, der wenn El Capitan fertig konfiguriert ist, meine Frau in die Küche bekommt.
Dazu habe ich einfach einen USER erzeugt und eine Schublade auf der NAS die aber auch beschreibbar ist, alles andere...