Was ich vorhin vergessen habe: Das Plex-Symbol kriegst du unter Umständen nur weg, wenn du die dazugehörige Konfigurationsdatei händisch entsprechend anpasst.
Dafür musst du dich aber via SSH, z.B. mit Putty auf deiner NAS als Administrator anmelden. Wenn dir diese Begriffe nichts sagen...