Wenn mit der Datenbank alles passt, dann kannst du die Verbindung so aufbauen:
mysql -u myuser -p --local-infile somedatabase
Vielleicht solltest du dir dazu nochmal die Referenz ansehen - dort stehen noch ein paar Hinweise dazu:
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.6/en/load-data-local.html