DSM 6.x und darunter Dateibrowser zeigt nicht alle Dateien an

[kaengo]

Hallo,

ich habe mehrere Ordner mittels des Dateibrowsers als admin angelegt.
ein ls -la in der shell zeigt sie auch alle mit absolut gleichen Rechten und Besitzern an.
Im Dateibrowser fehlen allerdings zwei Ordner.

Hat jemand eine Lösung?

Verwendete Firmware DSM 3.1-1613 auf DS211