Also: Folgendes.
wenn ich einen kontakt aufm iphone erstelle mit allen möglichen Feldern usw, wird der auch schön gesynct und bla blubb.
Allerdings wenn ich in der Web oberfläche einen owncloud kontakt erstelle, wird mir der name (vor + nachname) nur als nachname im iphone angezeigt.
generell find ich die kontakt erstellung in owncloud n bisschen.. wie soll ich sagen,.. es sind nicht viele felder
-----
Edit: wenn man auf "edit name" geht, kann man vor und zunamen usw eingeben. dann hat bei mir alles optimal geklappt, vor und nachname werden bei mir einwandfrei zugeordnet.
was mich jetzt interessieren würde,
Wie bring ich denn jetzt meine Iphone kontakte in die owncloud ?