Samba eine Software für Linux die SMB für Linux ermöglicht, ja. Im Bereich Netzwerke ist SMB (Das grundlegende Netzwerkprotokoll das eben Samba für Linux ermöglicht.) schon ewig ein Standard und nicht auf ein Betriebssystem limitiert.
CIFS ansich ist auch nichts anderes als eine Erweiterung von SMB, die durch Microsoft initiiert wurde. Aber hierfür muss eben die Unterstützung implementiert werden. SMB ist eigentlich immer verfügbar, da es das grundlegendste und einfachste Netzwerkprotokoll ist. So meine Erfahrung mit Linux Systemen jeglicher Art, seien es Android Geräte, Embedded Geschichten etc., bis auf 1-2 Exoten hatte ich immer die Möglichkeit per SMB und dem mount Befehl die Verzeichnisse zu mounten. Selbst bei WiFi SD-Cards für meine DSLR geht das, wenn man weis, wie man eigene Scripts darauf zum laufen bringt.
Die Video- und AudioStation haben damit wenig zu tun, das sind einfach zwei Apps, die eine Oberfläche und Funktion zur Verfügung stellen.
Womit du dich halt beschäftigen müsstest ist das erstellen und ausführen von Scripten für Android wenn du Ordner per SMB einbinden willst. Ansonsten eben auf mehrere Programme umschwenken, DLNA/uPnP Player zum Beispiel, dann entfällt das mounten ansich und diese Player übernehmen das für dich, zum Beispiel laufen bei mir auf mehreren Android TV Sticks die Apps "Archov Video" für Filme und Serien, da er sich die Networkshares merkt und direkt darauf zugreift und für Musik nehm ich "Media Monkey". Archos kostet zwar leider was, aber mit der kostenlosen App Archos Codes wird das Teil zum Alles Spieler und ist sein Geld wert imho. Media Monkey sollte ja vom PC her schon bekannt sein, funktioniert auch sehr gut.
Macht aber eh nur alles Sinn, wenn man im lokalen Netzwerk arbeitet, über VPN und Internet machen Filme eh wenig Sinn, und Musik geht, aber naja, da hab ich nen iPod für unterwegs.
Mit den Comicreadern ist es ähnlich, zuhause machen sie Sinn imho, unterwegs, hm, würde mir dann evtl. überlegen die CloudStation zu nutzen für diesen speziellen Einsatzzweck.
