Hi soundsmith,
bei mir ist diese Installation ja erfolgreich, die Auflistung wie Du sie beschreibst sieht bei mir ganz genauso aus (home, lms, media, mnt, playlist).
Schau doch mal wie die Berechtigungen in der Filestation aussehen. Bei mir gehört der Ordner root, Administratoren und Everyone...