Hallo HeiTob,
das ist, weil die Version für die DSM5 noch nicht "stable" ist und die bisherige "stable" Version ist "nur" für DSM4.3 freigegeben. Aber die 0.5.3 hier aus dem Forum läuft gut und soll wohl auch die Version sein, die es dann im Paketzentrum geben wird.
Gruß
KeuleHH