Das Thema ist zwar schon älter, aber ich habe mich gerade des Problems erneut angenommen. Nichts hat funktioniert, egal welches Protokoll, egal welche Ports geöffnet wurden, sowohl auf dem Router als auch auf meiner Disk Station.
Also ich habe OpenVPN und PPTP Protokolle im Synology VPNServer...