So - nach langem Testen und probieren (probiern geht über studieren) habe ich es geschafft.
Die Database liegt nun nicht mehr auf /volume1/ebooks/ (brachte immer Fehler), sondern auf /volume1/web/ebooks.
Damit läuft nun das Programm und funktioniert einwandfrei.
Den zweiten Fehler "is URL...