Und Wie komme ich nun weiter?
Du müsstest in der Lage sein, deinen Caldav Kalender in den Kalender Dienst von Android zu verbinden. Etwas anders geht bei Android nicht. Also bei Konten hinzufügen etc. Da dies alles bei jeder Version von Android wieder anders ist, kann dir hier niemand so einfach sagen wie du es machen musst. Outlook selber, genau so wie alle anderen Kalender Apps in Android können diese Daten erst lesen wenn sie von dem Kalender Service im Android zur Verfügung gestellt werden. Weder Outlook noch andere Kalender Apps können so was selber, sonder müssen den Kalender Dienst des Betriebssystems verwenden. (übrigens kann Outlook weder Mails senden noch empfangen, auch hier muss es nur an den Android Mail Dienst übergeben werden)
Android ist dafür voreingerichtet entweder lokale Kalender Daten oder Google Kalender Daten ohne weiteres zu verarbeiten. Die erscheinen dann eigentlich automatisch in allen Kalender Apps.
Bei uns machen es Kollegen deshalb ziemlich kompliziert: Auf der DS wird Nextcloud installiert, auf dem Nextcloud der Kalender Modul. Dort werden die Daten erfasst und bearbeitet. Dann wird dazu der entsprechende Client auf dem Android installiert und dieser hilft dann dabei die Daten in den Android Kalender Dienst zu füllen.
Danach können alle beliebigen Kalender Apps, inkl dein Outlook die Daten abbilden.
Kompliziert? Ja, extrem!
Wie schon gesagt, Details dazu wie du ein Caldav Konto in den Android Kalender Dienst einbinden kannst wird dir jemand in Android Forum sagen. Dort kannst du dann sagen welchen Gerät genau du hast, genaue Version von Android etc und es wird dir sicher geholfen.
Diese Kollegen wohnen hier:
https://www.android-hilfe.de/