Sortierung komplett durcheinander

[Christian72D]

Ich war gerade bei einem Freund auf der Synology, er hat riesen Probleme damit daß die Ordner nicht sauber sortiert werden.
Man kann oben auf "Name" klicken, trotzdem werden die Ordner teils KOMPLETT durcheinandergewürfelt angezeigt.

Kennt jemand das Problem?

 

[TeXniXo]

Eventuell weil vor dem Namen des Ordners noch ein Leerzeichen drinnen ist? Betrifft es nur ein bestimmter Ordner oder sind alle betroffen?
Welche DSM-Versiion hat er?

Kennst du dich mit SSH aus? Da kannst du mal eine Ordnerliste abfragen und sehen, obs auch dort sortiert aufgelistet wird oder doch nicht?