Natürlich per Pipe... manchmal hab ich echt ein Brett vor dem Kopf.

Ich habe nun erst mal die Scripte auf dem Server angepasst und warte ein paar Tage ab, damit sich die Archive bezüglich "--rsyncable" Stück für Stück erneuern. Dann werde ich nächste Woche mal testen und noch mal Feedback geben.

Danke für eure Tipps und Mühe.