CardDav und Umlaute

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

Joker971

Benutzer
Mitglied seit
25. Jun 2012
Beiträge
54
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
6
Hallo,

wenn ich meine Kontakte mit CardDav und meinem Android Handy synce werden auf der Diskstation keine Umlaute angezeigt. Kann man das irgendwo einstellen ? Oder ist das eher beim Android zu suchen ?
 

TeXniXo

Benutzer
Mitglied seit
07. Mai 2012
Beiträge
4.948
Punkte für Reaktionen
99
Punkte
134
Wie ist "keine Umlaute angezeigt" zu verstehen? Sonderzeichen? Rechteck? Einfach nix (wie Mller statt Müller)?
Liegt eh klar an UTF-8-Fehler aber wo wird der Name korrekt angezeigt?
 

Joker971

Benutzer
Mitglied seit
25. Jun 2012
Beiträge
54
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
6
Hi, statt der Umlaute werden kryptische Symbole angezeigt. Auf dem Android ist alles korrekt angezeigt, schaue ich auf der Diskstation sind die Umlaute durch Sonderzeichen ersetzt.

Zuerst hatte ich alle Kontaktdaten vom Handy exportiert und auf die Diskstation importiert (.vcf Datei mittels Exportfunktion). Auf der Diskstation wurden die Namen da schon nicht mehr korrekt angezeigt. Also habe ich die Umlaute auf der Diskstation alle wieder korrigiert. Dann kam das erste mal syncen mittels CardDAV-Sync free und da wurden die Umlaute auf dem Handy auch wieder durch Sonderzeichen ersetzt.
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
 

Kaffeautomat

Wenn du das Forum hilfreich findest oder uns unterstützen möchtest, dann gib uns doch einfach einen Kaffee aus.

Als Dankeschön schalten wir deinen Account werbefrei.

:coffee:

Hier gehts zum Kaffeeautomat