Z4H Ordnernamen auf deutsch umstellen?

[Jens72]

Ich hätte gern die Ordnernamen im z4h wieder auf deutsch umgestellt (Posteingang statt Inbox usw.)
Ich hab es versucht in der Tabelle zarafa4h.properties anzupassen, nur leider ändert sich der Ordnername trotzdem nicht
Hat vielleicht jemand einen Tipp?

VG Jens

 

[Jens72]

Erledigt, ich hatte nur den Restart vergessen

 

[Huhie]

Moin Jens,

wo genau hast Du das umgestellt? Finde ich sehr interessant, den Punkt.

viele Grüße

Huhie

 

[Jens72]

Moin Huhie,

ich hab es mit MySQL Workbench in der Tabelle properties und in der Tabelle tproperties geändert, wichtig ist danach der Zarafa Restart sonst übernimmt er die Änderungen nicht sofort!

Viele Grüße
Jens

 

[kreuzi]

Hallo zusammen,

für die ganz Faulen hier ein SQL-Script, welcher alles auf einmal anpasst. Einfach in phpMyAdmin unter SQL einfügen und mit OK abschicken.

Hinweis: Sofern ein neuer Benutzer angelegt wird, sind die Ordner standardmäßig auf Englisch. Dann einfach nochmal den Script abfeuern. Aus diesem Grund habe ich den Script angefertigt. Danach natürlich nicht vergessen den SQL-Dienst neu zu starten.

Stop SQL: SSH(root)~: /usr/share/mysql/mysql.server stop
Start SQL: SSH(root)~: /usr/share/mysql/mysql.server start


Script:
--------------------------------------------
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Posteingang' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Inbox';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Posteingang' WHERE `properties`.`val_string` = 'Inbox';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Entwürfe' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Drafts';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Entwürfe' WHERE `properties`.`val_string` = 'Drafts';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Gesendete Elemente' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Sent Items';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Gesendete Elemente' WHERE `properties`.`val_string` = 'Sent Items';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Papierkorb' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Deleted Items';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Papierkorb' WHERE `properties`.`val_string` = 'Deleted Items';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Kalender' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Calendar';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Kalender' WHERE `properties`.`val_string` = 'Calendar';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Spam E-mail' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Junk E-mail';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Spam E-mail' WHERE `properties`.`val_string` = 'Junk E-mail';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Notizen' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Notes';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Notizen' WHERE `properties`.`val_string` = 'Notes';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Postausgang' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Outbox';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Postausgang' WHERE `properties`.`val_string` = 'Outbox';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Vorgeschlagene Kontakte' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Suggested Contacts';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Vorgeschlagene Kontakte' WHERE `properties`.`val_string` = 'Suggested Contacts';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Aufgaben' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Tasks';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Aufgaben' WHERE `properties`.`val_string` = 'Tasks';
UPDATE `tproperties` SET `val_string` = 'Kontakte' WHERE `tproperties`.`val_string` = 'Contacts';
UPDATE `properties` SET `val_string` = 'Kontakte' WHERE `properties`.`val_string` = 'Contacts';
--------------------------------------------

Grüße Kreuzi