zarafa - email senden aus webapp mit anderer email-Adresse

[tesla]

Hallo Community,
ich möchte erreichen, dass ich mit einem Zarafa-User mit verschiedenen Absender-Adressen emails versenden kann, ohne dass beim Empfänger im Betreff "im Auftrag von"erscheint.
Ich habe diese Threads hier bis zum erbrechen durchgekaut

http://www.synology-forum.de/showthread.html?34270-Zarafa-mehrere-Smarthosts-DSM-4.1
http://www.synology-forum.de/showth...und-Follow-Up/page2&highlight=zarafa+absender

Hier meine Konfiguration:
Synology DS 713+
Installation und Konfiguration von Zarafa gem. dieser Anleitung:
http://www.zarafa.com/wiki/index.ph...gy_NAS#Configure_Postfix_with_your_own_domain

Konfiguration Zarafa mit mehreren Smarthosts gem. dieser Anleitung:
http://www.synology-wiki.de/index.php/Mail-Relay_mit_Postfix

Ich habe zwei email-Adressen
>>user1@gmx.net
>>user2@posteo.de

Im Zarafa-Backend für meine 2 email-Adressen je einen User eingerichtet und dort jeweils die email-adresse hingerlegt
>>zarafa-user1=name@gmx.net
>>zarafa-user2=name@posteo.de

meine Mail-Server-Einstellung ist auf diesem screenshot ersichtlich
http://cubeupload.com/im/JDcASj.jpg

hier meine sasl_password:
>>zarafa-user1@localdomain.local name@gmx.netassword
>>zarafa-user2@localdomain.local name@posteo.deassword

die sender_relay
>>zarafa-user1@localdomain.local [mail.gmx.net]
>>zarafa-user2@localdomain.local [posteo.de]

In der Fetchmail-Sektion habe ich zwei User mit Namen "Dieter" konfiguriert, einmal "user1@gmx.net" und einmal mit "user2@posteo.de" damit die Mails der beiden Adressen in einem Postfach landen

Ich habe auf der Konsole folgenden Befehl abgesetzt:
>>zarafa-admin -u user2 --add-sendas user1

Ich logge mich also auf der Webapp mit dem Benutzer Dieter ein und versende emails mit dem Absender "user1@gmx.net" . Der Empfänger sieht den Absender "name@gmx.net".
Ich wähle im Feld "von" den Absender "name@posteo.de und der Absender sieht "im Auftrag von" UND GENAU DAS IST DAS PROBLEM.

Mein Ziel ist, dass die Absende-Adresse von user2 erscheint, also von "name@posteo.de".
Ich möchte also, dass ich jedesmal wählen kann, welche der beiden email-adressen der Absender ist.

Da ich jetzt schon ca. 4 Tage an dieser Zarafa-Aufgabe arbeite, kann es gut sein, dass ich den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sehe.
Ich wäre sehr dankbar, wenn die User hier im Forum, die diese Aufgabe schon bewältigt haben, mir auf die Sprünge helfen.
Ich gebe auch einen aus ;-) !!!

Liebe Grüße
tesla

PS: Ich weiss auch nicht warum, aber ich kriege diese blöden Smilies nicht mehr aus meinem Thread raus

 

[heinzie]

Hallo,

habe genaue das gleiche Problem, hat dazu schon jemand eine Lösung?

Gruß
heinzie

 

[tesla]

Moin heinzie
Du loggst Dich mit dem Account ein, in dessen Namen Du versenden willst. Da klickst Du mit der rechten Maustaste auf die Inbox --> Eigenschaften --> Berechtigungen --> Hinzufügen --> dort den Benutzer auswählen der Mails in seinem Namen versenden soll --> als Profil wählst Du "volle Kontrolle"
und dann sollte es klappen.

 

[heinzie]

Hallo tesla,

danke für den Tipp, hat aber leider nicht geklappt. Bei mir steht immer noch "im Autrag von..."

Aufgefallen ist mir noch, dass in dem Optionsfeld "Senden als" oben 2 Optionen:
Senden als
Senden im Auftrag
angezeigt werden. Hierfür find ich aber keine Möglichkeit das einzustellen.

Hast Du noch eine Idee?

Gruß
heinzie

 

[tesla]

Heinzi, bei den Einstellungen in der Webapp nur das einstellen was ich im meinem Post genannt habe. NICHTS eintragen in den Einstellungen unter "Senden als" (wie auf Deinem Screenshot)!!!
Nachdem Du die Einstellungen in der Webapp gemacht hast, gehst Du mit Kitty (oder Putty) nach
--> /etc/zarafa/spooler.cfg"
und öffnest diese (also die spooler.cfg) mit vi. Dort trägst Du ein (falls noch nicht geschehen)

--> always_send_delegates = no

Dann bitte folgenden Befehl auf der Kommandozeile ausführen:

--> bin/zarafa-admin -u <hier den zu vertretenden Account> --add-sendas <hier der Benutzer-Name der im Namen des anderen Accounts senden will> (ohne die eckigen Klammern)

zarafa-admin hat viele Parameter. Eventuell diese nochmal genau ansehen, falls der Befehl wegen Syntax-Fehler nicht ausgeführt wird.

Dann die Disk-Station neu starten.

Ich habe auch eine ganze Weile gebraucht, bis ich das alles voreinander hatte, also Geduld haben !!

Hier noch zwei Links, die Dir evtl. weiterhelfen, falls Du nicht klar kommst

http://www.synology-forum.de/showth...on-quot-geht-nicht!&highlight=zarafa+absender

http://www.synology-forum.de/showth...d-Follow-Up&highlight=zarafa+absender+outlook

 

[heinzie]

Hallo tesla,

Danke habe es hinbekommen.

Ein blöde Frage noch von einem Linux Neuling

bin/zarafa-admin -u <hier den zu vertretenden Account> --add-sendas <hier der Benutzer-Name der im Namen des anderen Accounts senden will> (ohne die eckigen Klammern)

was passiert denn durch diesen Befehl? werden da irgendwo *.cfg Dateien geändert?

Gruß
heinzie

 

[Hispeed]

Heinzie und Tesla funktioniert es nun oder noch nicht?

 

[heinzie]

Heinzie und Tesla funktioniert es nun oder noch nicht?

Ja, bei mir funktiniert es mit den obigen Ausführungen.

Gruß
heinzie

 

[tesla]

Moin Hispeed,
so wie er schreibt hat er es wohl hinbekommen. Ich habe mich übrigens damals u.a. durch Deine Threads gelesen um die Konfiguration hinzukriegen. Das war die reinste Konfigurations-Orgie. Schließlich habe ich es geschafft und jede Menge gelernt.
Was mir im Moment noch dringend unter den Nägeln brennt ist folgendes: Aus Outlook heraus kann ich Mails mit verschiedenen Absender-Adressen versenden. Weisst Du ob das auch vom Iphone bzw. Android-Phone funktioniert ? Und noch was: klappt bei Dir der Betrieb der email-Postfächer per Imap (die mails sollen beim Provider liegen bleiben). Ich weiß das es geht, nur hätte ich gerne praktische Erfahrüngswerte.

 

[heinzie]

Moin Hispeed,
so wie er schreibt hat er es wohl hinbekommen. Ich habe mich übrigens damals u.a. durch Deine Threads gelesen um die Konfiguration hinzukriegen. Das war die reinste Konfigurations-Orgie. Schließlich habe ich es geschafft und jede Menge gelernt.
Was mir im Moment noch dringend unter den Nägeln brennt ist folgendes: Aus Outlook heraus kann ich Mails mit verschiedenen Absender-Adressen versenden. Weisst Du ob das auch vom Iphone bzw. Android-Phone funktioniert ? Und noch was: klappt bei Dir der Betrieb der email-Postfächer per Imap (die mails sollen beim Provider liegen bleiben). Ich weiß das es geht, nur hätte ich gerne praktische Erfahrüngswerte.

Mit IMAP funktioniert es bei mir auch.

Ganz wichtig ist aber diese Änderung:

https://forums.zarafa.com/showthread.php?9009-Fetchmail-Keep-on-Synology

damit die Mails nicht auf dem Server gelöscht werden.

Gruß
heinz

 

[tesla]

Danke heinzie, das klappt einigermassen. Allerdings werden die mails jetzt immer wieder abgerufen. Ich weiss noch nicht genau warum. Ich wühle mich gerade durch diesen Thread
http://www.synology-forum.de/archive/index.html/t-42495.html?
Wie holt ihr eure mails denn ab ? Ich möchte es am liebsten mit imap hinbekommen. Irgendwelche Hinweise ?

 

[tesla]

gelöst

den Parameter "-a" entfernt mit : vi /volume1/@appstore/Zarafa/etc/init.d/fetchmail
wie hier in diesem Thread beschrieben und dann in der /etc/fetchmail die user mit "keep ssl" versehen

poll pop3.xxx.de protocol pop3 port 995 user 007 there
with password "passwd" ssl is "user" here keep ssl
poll pop3.xxx.de protocol pop3 port 995 user 007 there
with password "passwd" ssl is "user" here keep ssl

Dann klappt es mit dem Imap-Backup.
Super geil!!

 

[Hispeed]

Immer gut wenn man es selber lösen kann .
Habe leider IMAP nicht aktiv. Kann daher da nicht weiterhelfen, aber auch das ist ja bereits gelöst.