plötzlich Probleme mit Umlauten ...

Status
Für weitere Antworten geschlossen.

llusik

Benutzer
Mitglied seit
21. Sep 2015
Beiträge
8
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Hallo Zusammen

wir haben seit Jahren ein NAS von Synology im Einsatz - mittlerweile bereits das dritte NAS (DS 2015xs) und sind sehr zu frieden. Betriebsystem DSM 6.2.2-24922 Update 3 - gemäss Info Systemsteuerung.
Wir arbeiten in einer gemischten Umgebung - also PCs und Macs

Aber heute kam ein Mitarbeiter (PC User) zu mir, der feststellte, dass beim Abspeichern von Plänen aus dem CAD alle Dateien mit Umlauten zwar erstellt werden, aber zusätzlich nochmals eine Datei mit gleichem Namen und Inhalt, wobei die Umlaute im Dateinamen durch komische Zeichen ersetzt werden - hier ein Screenshot. - (Es betrifft nicht nur die Dateien sondern auch Ordner mit Umlauten)

2019-10-09 17_01_09-W__14 AF_2285 Raptor_2285_Files_2285_CAD_03 AF_03_AUSGABE_pdf_Bollpark_100 G.png

Nachdem uns der CAD Hersteller nicht weiterhelfen konnte, kam ein weiterer Mitarbeiter (Mac User), der unabhängig vom ersten Mitarbeiter das gleiche Problem feststellte (jedoch nicht mit dem CAD). Und ich konnte es dann an meiner Arbeitsstation auch nachstellen. Leere Datei erstellt und benannt - kurz daneben klicken, um den Vorgang abzuschliessen und es entsteht eine identische Datei (Datum und Inhalt) mit verändertem Dateinamen.

2019-10-09 17_00_30-W__81 EDV_0111 tmp.png

In der Systemsteuerung habe ich bereits geprüft - ist alles noch auf Deutsch eingestellt.

Hat jemand sonst noch eine Idee oder die gleichen Probleme?

Herzlichen Dank für jeden Hinweis!!

lusik
 

Andy+

Benutzer
Sehr erfahren
Mitglied seit
25. Jan 2016
Beiträge
5.021
Punkte für Reaktionen
320
Punkte
189
In der Systemsteuerung im DSM gibt es unter "Regionale Optionen" den Reiter Sprache, darin insbesondere mit der Codepage, einfach alles mal auf Deutsch stellen. Im Bereich Uhrzeit auch mal prüfen. Im DSM gibt es oben rechts unter Optionen noch ein "Persönlich", dort vlt. auch noch prüfen. Ist vlt. die Verschlüsselung aktiviert?
 

llusik

Benutzer
Mitglied seit
21. Sep 2015
Beiträge
8
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Danke für die Tipps - habe ich aber alle bereits ausprobiert. Ich habe auch mal alles auf englisch geschaltet und dann wieder zurück ... hat nichts gebracht..

Interessant ist es, dass nur neu erstellte Datein und Ordner betroffen sind ...
 

TeXniXo

Benutzer
Mitglied seit
07. Mai 2012
Beiträge
4.948
Punkte für Reaktionen
99
Punkte
134
Verständnisfragen:
Wenn du die Dateien lokal ablegst, gibt es keine Probleme mit den Umlauten, korrekt?
Wenn du die bestehenden Dateien/Ordner änderst, besteht das Problem nicht, korrekt? (weil es ja nur von "neuen" Dateien die Rede ist)
"Seit Jahren" - was hat sich da seitdem geändert? Updates?
Protokoll-Wechsel zum Testen probiert?
 

llusik

Benutzer
Mitglied seit
21. Sep 2015
Beiträge
8
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
Verständnisfragen:
Wenn du die Dateien lokal ablegst, gibt es keine Probleme mit den Umlauten, korrekt?
Also egal, ob ich Dateien erstelle oder auf das NAS kopiere - es wird eine zusätzliche Datei (oder Ordner) erstellt mit den abgeänderten Umlauten.

Wenn du die bestehenden Dateien/Ordner änderst, besteht das Problem nicht, korrekt? (weil es ja nur von "neuen" Dateien die Rede ist)
nun - haben wir nicht ausprobiert - aber möglicherweise ist es so, muss ich testen.

"Seit Jahren" - was hat sich da seitdem geändert? Updates?

Updates werden soweit automatisch aufgespielt. Sonst habe ich aber keine Systemänderungen gemacht, mal abgesehen vom Erstellen neuer User oder Zugriffsberechtigungen.
Das Problem ist erst vor kurzem aufgetreten. Ich kann jedenfalls sehen, dass am 4.10 noch keine Probleme bestanden und spätestens ab 7.10 das Problem bestand, aber erst gestern, zweitage danach auch festgestellt wurden. Also irgendwo zw. 4.10 und 7.10 muss etwas geschehen sein, das dieses Problem auslöst.

Protokoll-Wechsel zum Testen probiert?

Nein, habe ich nicht probiert. Wir haben SMB und AFP aktiviert. Bisher lieft das einwandfrei

Jedenfalls Danke der Nachfrage
 

llusik

Benutzer
Mitglied seit
21. Sep 2015
Beiträge
8
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
0
kurzer Zwischenbericht:

Erst schien es, dass das Problem nicht mehr auftritt - die Freude war natürlich gross....

Aber sporadisch werden Dateien/Order mit Umlauten im Namen wieder "vervielfälltigt" .... aber nicht reproduzierbar in jedem Fall...
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
 

Kaffeautomat

Wenn du das Forum hilfreich findest oder uns unterstützen möchtest, dann gib uns doch einfach einen Kaffee aus.

Als Dankeschön schalten wir deinen Account werbefrei.

:coffee:

Hier gehts zum Kaffeeautomat