DSM 6.x und darunter Fehler bei Erstellung eines gemeinsamen Ordners

[Tommi2day]

Ich wollte nach langer Zeit wieder einen gemeinsamen Ordner anlegen, bekomme aber nur diese Fehlermeldung

Vorgang fehlgeschlagen. Bitte melden Sie sich erneut im DSM an und versuchen Sie es erneut. (2017)

Neuanmelden habe ich natürlich gemacht, war aber ohne Wirkung. Auch unmittelbar nach dem Anmelden kommt dieser Fehler.

Im /var/log/messages finde ich dann diesen einleuchtenden Fehler

Nov 24 19:30:48 DS1812 shareman.cgi: share.cpp:457 SYNOShareSet failed[400]

Was kann das sein?

Thomas