Ich habe ein eigenartiges Zarafa - Problem:
Schike ich ein Mail an eine eMail Adresse wie hans.muster@owndomain.ch gibt es eine Fehlermeldung :
Fehler bei der Nachrichtenzustellung an folgende Empfänger oder Gruppen:
r.somaini@somnet.li
Die Nachricht konnte nicht zugestellt werden. Versuchen Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu senden. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Helpdesk.
Diagnoseinformationen für Administratoren:
Generierender Server: mail.somnet.li
r.somaini@somnet.li
#< #5.3.0 x-unix; internal software error> #SMTP#
Ursprüngliche Nachrichtenkopfzeilen:
Return-Path: <r.somaini@somnet.ch>
Received: from smtp.business-exchange.ch (s8192.vdc.netstream.com
[62.65.133.87]) by mail.somnet.li (Postfix) with ESMTPS id 5C7772CDB for
<r.somaini@somnet.li>; Wed, 31 Oct 2012 14:21:02 +0100 (CET)
Received: from s8194.hosting.local (10.0.5.103) by s8192.hosting.local
(10.0.5.101) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 14.2.309.2; Wed, 31 Oct 2012
14:21:02 +0100
Received: from s0408.hosting.local ([fe80::615e:e3d6:1fb2:cb36]) by
s8194.hosting.local ([::1]) with mapi id 14.02.0309.002; Wed, 31 Oct 2012
14:21:02 +0100
From: "R. Somaini" <r.somaini@somnet.ch>
To: "'r.somaini@somnet.li'" <r.somaini@somnet.li>
Subject: Durchbruch
Thread-Topic: Durchbruch
Thread-Index: Ac23apLK2lFaIIQmT7OW4Bj3Eq2SoQ==
Date: Wed, 31 Oct 2012 13:21:01 +0000
Message-ID: <F33D7F30CECFD847BC4BD609E1B76A371DC9EA2A@s0408.hosting.local>
Accept-Language: de-CH, en-US
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [46.140.82.54]
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_F33D7F30CECFD847BC4BD609E1B76A371DC9EA2As0408hostingloc_"
MIME-Version: 1.0
Sende ich aber an die gleiche Adresse aber via alias 'test@somnet.li' kommt das Mail trotz Fehlermeldungen an.
Hier die Einträge in dagent log:
Wed Oct 31 14:21:03 2012: [ 9361] Failed to resolve recipient r.somaini
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Incorrect charset for html body: iso-2022-jp, trying to recover
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] STD exception on html body: Invalid argument
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Unable to parse mail HTML text
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Unable to parse alternative multipart 2 of mail body, trying other alternatives
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Charset 'iso-2022-jp' of body invalid, forcing charset to ISO-8859-15 and possibly losing information.
Wed Oct 31 14:25:46 2012: [ 9387] Delivered message to 'Rino'
Wed Oct 31 14:25:46 2012: [ 9393] Failed to resolve recipient r.somaini
Kann mir jemand weiterhelfen?? Herzlichen Dank!
Schike ich ein Mail an eine eMail Adresse wie hans.muster@owndomain.ch gibt es eine Fehlermeldung :
Fehler bei der Nachrichtenzustellung an folgende Empfänger oder Gruppen:
r.somaini@somnet.li
Die Nachricht konnte nicht zugestellt werden. Versuchen Sie sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu senden. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Helpdesk.
Diagnoseinformationen für Administratoren:
Generierender Server: mail.somnet.li
r.somaini@somnet.li
#< #5.3.0 x-unix; internal software error> #SMTP#
Ursprüngliche Nachrichtenkopfzeilen:
Return-Path: <r.somaini@somnet.ch>
Received: from smtp.business-exchange.ch (s8192.vdc.netstream.com
[62.65.133.87]) by mail.somnet.li (Postfix) with ESMTPS id 5C7772CDB for
<r.somaini@somnet.li>; Wed, 31 Oct 2012 14:21:02 +0100 (CET)
Received: from s8194.hosting.local (10.0.5.103) by s8192.hosting.local
(10.0.5.101) with Microsoft SMTP Server (TLS) id 14.2.309.2; Wed, 31 Oct 2012
14:21:02 +0100
Received: from s0408.hosting.local ([fe80::615e:e3d6:1fb2:cb36]) by
s8194.hosting.local ([::1]) with mapi id 14.02.0309.002; Wed, 31 Oct 2012
14:21:02 +0100
From: "R. Somaini" <r.somaini@somnet.ch>
To: "'r.somaini@somnet.li'" <r.somaini@somnet.li>
Subject: Durchbruch
Thread-Topic: Durchbruch
Thread-Index: Ac23apLK2lFaIIQmT7OW4Bj3Eq2SoQ==
Date: Wed, 31 Oct 2012 13:21:01 +0000
Message-ID: <F33D7F30CECFD847BC4BD609E1B76A371DC9EA2A@s0408.hosting.local>
Accept-Language: de-CH, en-US
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [46.140.82.54]
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="_000_F33D7F30CECFD847BC4BD609E1B76A371DC9EA2As0408hostingloc_"
MIME-Version: 1.0
Sende ich aber an die gleiche Adresse aber via alias 'test@somnet.li' kommt das Mail trotz Fehlermeldungen an.
Hier die Einträge in dagent log:
Wed Oct 31 14:21:03 2012: [ 9361] Failed to resolve recipient r.somaini
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Incorrect charset for html body: iso-2022-jp, trying to recover
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] STD exception on html body: Invalid argument
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Unable to parse mail HTML text
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Unable to parse alternative multipart 2 of mail body, trying other alternatives
Wed Oct 31 14:25:45 2012: [ 9387] Charset 'iso-2022-jp' of body invalid, forcing charset to ISO-8859-15 and possibly losing information.
Wed Oct 31 14:25:46 2012: [ 9387] Delivered message to 'Rino'
Wed Oct 31 14:25:46 2012: [ 9393] Failed to resolve recipient r.somaini
Kann mir jemand weiterhelfen?? Herzlichen Dank!